FragPunk - the chaotic, neon-splurged hero shooter from NetEease - has sorted out the "unexpected technical challenges" it ran into earlier this year while trying to get the console version out the ...