JR Motorsports achieves NASCAR Cup Series debut with Hendrick's guidance, highlighted by Allgaier's Daytona 500 debut.