Ithaca, Syracuse, and Auburn rank highly in SMU DataArts index measuring arts providers, funding, and economic impact.