The European Central Bank is set to crack down on lenders that are slow to deal with fixes the supervisor demands of them, after growing frustrated with a perceived lack of responsiveness.