Quarterback Kevin Adams threw a 26-yard touchdown pass to tight end Casaun Hesson in the second overtime to cap a thriller and a remarkable season turnaround by the Titans.