Every ballot mailed in elections requires a voter’s signature. Here's a look at how the process to verify those signatures works.