Buying a house? Watch out for these telltale signs of decay, particularly in older homes. They might not look major, but they conceal much bigger problems.