Phil Hartman was one of the funniest actors of all time — and yet his death was both shocking and tragic. But what can his autopsy report tell us about this comedy legend's final hours?