The British arm of a drone manufacturer planning a nearly $1 billion weapons facility locally has reached an agreement to provide drones to Ukraine.