CHICAGO — From his seat on the bench in the Thunder’s season opener, Alex Caruso barked out directions. He’s louder than coach Mark Daigneault. More animated than him, too, gesticulating like Paulie ...